Mise à jour sur la COVID-19

Chers estimés clients,
À mesure que le coronavirus (COVID-19) continue de se propager partout dans le monde, nous
nous engageons à faire tout ce qui est en notre pouvoir pour aider toutes les personnes et les
soignants que nous servons.
Tous nos efforts sont déployés pour assurer la santé et le bien-être de nos employés et de leurs
familles; ils sont d’une importance cruciale pour fournir les services et les produits auxquels vous
vous fiez. Nous mettons en place beaucoup de différentes mesures pour les protéger. Celles-ci
comprennent la prise de température, les meilleures pratiques d’hygiène, la distanciation physique
et des procédures de manipulation de produits dans nos installations partout dans le monde.
Nous profitons aussi de toutes les occasions pour renforcer notre chaîne d’approvisionnement, afin
de continuer à vous offrir des fournitures et des services de façon sécuritaire. Nos équipes
d’exploitation à l’échelle mondiale collaborent et établissent des liens étroits avec nos partenaires y
compris les responsables de la logistique et les fournisseurs de services de transport.
J’ai mis en place une équipe dévouée, dont des chefs de file et des spécialistes œuvrant dans
toutes nos installations dans le monde, qui orientent et coordonnent nos efforts. Notre équipe agit de
façon énergique lorsque la situation, en constante évolution, l’exige.
Au nom de mes collègues dans le monde entier, j’aimerais vous assurer que nous nous engageons
à relever le défi et à continuer de concentrer nos efforts pour répondre à vos besoins. Nous avons
une grande responsabilité envers vous et nous continuerons de travailler sans relâche afin de vous
offrir les produits et les services qu’il vous faut. Nous continuerons de communiquer directement
avec vous et publierons des mises à jour sur ce site Web.
Entre-temps, n’hésitez pas à communiquer avec votre représentant de ConvaTec local si vous avez
des questions ou des préoccupations.
Karim Bitar
Chief Executive Officer, ConvaTec

Umb-Web02